Doa akhir tahun dan awal tahun merupakan amalan penting dalam kalangan umat Islam bagi menandakan penutupan tahun Hijrah yang lalu serta menyambut kedatangan tahun Hijrah yang baharu.
Doa akhir tahun biasanya dibaca sebelum waktu Maghrib pada hari terakhir bulan Zulhijjah, manakala doa awal tahun dibaca selepas waktu Maghrib pada malam 1 Muharram.
Tujuan utama amalan ini adalah untuk memohon keampunan atas segala kesalahan dan dosa yang telah dilakukan sepanjang tahun yang lalu, serta memohon keberkatan, rahmat dan petunjuk daripada Allah SWT untuk menghadapi tahun yang baru dengan penuh kebaikan.
Doa Akhir Tahun dan Awal Tahun
DOA AKHIR TAHUN
ุงูููููููู ูู ู ูุง ุนูู ูููุชู ู ููู ุนูู ููู ููู ููุฐููู ุงูุณููููุฉู ู ูุง ููููููุชูููู ุนููููู ููููู ู ุฃูุชูุจู ู ูููู ููุญูููู ูุชู ูููููุง ุนูููููู ุจูููุถููููู ุจูุนูุฏู ููุฏูุฑูุชููู ุนูููู ุนููููุจูุชูู ููุฏูุนูููุชูููู ุฅูููู ุงูุชููููุจูุฉู ู ููู ุจูุนูุฏู ุฌูุฑูุงุกูุชูู ุนูููู ู ูุนูุตูููุชููู ููุฅููููู ุงุณูุชูุบูููุฑูุชููู ููุงุบูููุฑูููู ููู ูุง ุนูู ูููุชู ููููููุง ู ูู ููุง ุชูุฑูุถูู ููููุนูุฏูุชููููู ุนููููููู ุงูุซูููุงุจู ููุฃูุณูุฆููููู ุฃููู ุชูุชูููุจูููู ู ููููู ููููุง ุชูููุทูุนู ุฑูุฌูุงุฆู ู ููููู ููุง ููุฑูููู ู
Rumi :
โAllahumma ma โamiltu min โamalin fi hadzihis sanati ma nahaitani โanhu, wa lam atub minhu, wa hamalta fiha โalayya bi fadhlika baโda qudratika โala โuqubati, wa daโautani ilat taubati min baโdi jaraโati โala maโshiyatik. Fa inni astaghfiruka, faghfirlรฎ wa ma โamiltu fiha mimma tardha, wa waโattani โalaihits tsawaba, faโasโaluka an tataqabbala minni wa la taqthaโ rajaโi minka ya karim.โ
Maksudnya :
โYa Tuhanku, aku meminta ampun atas perbuatanku di tahun ini termasuk yang Engkau larang sementara aku belum sempat bertaubat, perbuatanku yang Engkau maklumi karena kemurahanMu sementara Engkau mampu menyiksaku, dan perbuatan (dosa) yang Engkau perintahkan untuk taubat sementara aku menerjangnya yang bererti mendurhakaiMu. Kerananya aku memohon ampun kepadaMu, ampunilah aku. Ya Tuhanku, aku berharap Engkau menerima perbuatanku yang Engkau redhoi di tahun ini dan perbuatanku yang terjanjikan pahalaMu. Janganlah pupuskan harapanku, wahai Tuhan Yang Maha Pemurah.โ
DOA AWAL TAHUN
ุงูููููููู ูู ุฃูููุชู ุงูุฃูุจูุฏูููู ุงูููุฏููู ู ุงูุฃูููููู ููุนูููู ููุถููููู ุงูุนูุธูููู ู ููููุฑูููู ู ุฌูููุฏููู ุงูู ูุนููููููุ ููููุฐูุง ุนูุงู ู ุฌูุฏูููุฏู ููุฏู ุฃูููุจูููุ ุฃูุณูุฃููููู ุงูุนูุตูู ูุฉู ูููููู ู ููู ุงูุดููููุทูุงูู ููุฃูููููููุงุฆููุ ููุงูุนููููู ุนูููู ููุฐููู ุงููููููุณู ุงูุฃูู ููุงุฑูุฉู ุจูุงูุณููููุกูุ ููุงูุงูุดูุชูุบูุงูู ุจูู ูุง ููููุฑููุจููููู ุฅููููููู ุฒูููููู ููุง ุฐูุง ุงูุฌูููุงูู ููุงูุฅูููุฑูุงู ู
Rumi :
โAllahumma antal abadiyyul qadรฎmul awwal. Wa โala fadhlikal โazhimi wa karimi judikal muโawwal. Hadza โamun jadidun qad aqbal. Asโalukal โishmata fihi minas syaithani wa auliyaโih, wal โauna โala hadzihin nafsil ammarati bis suโi, wal isytighala bima yuqarribuni ilaika zulfa, ya dzal jalali wal ikram.โ
Maksudnya :
ย โYa Tuhanku, Engkau yang Abadi, Qadim, dan Awal. Atas karuniaMu yang besar dan kemurahanMu yang mulia, Engkau menjadi pintu harapan. Tahun baru ini sudah tiba. Aku berlindung kepadaMu dari pujukan iblis dan para walinya di tahun ini. Aku pun mengharap pertolonganMu dalam mengatasi nafsu yang kerap mendorongku berlaku jahat. KepadaMu, aku memohon bimbingan agar urusan keseharian mendekatkanku pada rahmatMu. Wahai Tuhan Pemilik Kebesaran dan Kemuliaan.โ